Privacy Policy

In short

What you write stays on your phone. No account, no ads, no data sold. Only that day’s entry is sent to a server, once, to prepare the mirror; it is not stored.

What data, where

Your name, subjects, entries, the mirror’s notes, your values, direction, letters and other outcomes are kept only in the app’s database on your phone. You can export them as text or JSON at any time and delete them entirely from Settings with “Delete everything”.

If backup is turned on for your iPhone, Apple includes this database in your backup. That copy sits in your Apple account. We cannot reach it.

The app never asks you to create an account. The only thing the server knows you by is a random install id generated on your phone; it is not linked to your name or email.

What goes to the server for the mirror

When you finish a sitting, that day’s entry, your first name, the day’s question, a short summary of earlier days on the same subject and, if you wrote them, your values, direction and step, are sent to the server that prepares the mirror. The server passes them to OpenAI’s AI model (USA), returns the note and the question to your phone, and keeps none of it. Server logs hold timings and error codes only; entry text is never logged.

Before the first send the app asks once, explicitly; if you say no, the entry stays on your phone and no mirror is prepared. Text sent to OpenAI is not used for training; the provider’s API terms forbid it.

Crisis

Before anything is sent, your entry is checked on your phone for signs of self-harm. If found, the entry never leaves your phone and you are shown a human-written support screen.

Subscription

Purchases go through Apple. Subscription status is kept by RevenueCat against the install id; no name, email or entry text goes there.

Notifications

Reminders are scheduled locally on your phone; the server sends none.

Children

The app is not designed for people under 16.

Changes and contact

If this text changes, the version in the app is updated. Questions: hello@hawkmason.com


Gizlilik Politikası

Kısaca

Yazdıkların telefonunda kalır. Hesap yok, reklam yok, satılan veri yok. Ayna’yı hazırlamak için yalnızca o günkü yazın bir defalığına sunucuya gönderilir; saklanmaz.

Hangi veri, nerede

Adın, konuların, yazıların, Ayna’nın notları, değerlerin, yönün, mektupların ve diğer sonuçların yalnızca telefonundaki uygulama veritabanında tutulur. Bunları istediğin zaman metin ya da JSON olarak dışa aktarabilir, Ayarlar’dan “Her şeyi sil” ile tamamen silebilirsin.

iPhone’unda yedekleme açıksa Apple bu veritabanını senin yedeğine dahil eder. O kopya senin Apple hesabındadır. Biz ona erişemeyiz.

Uygulama sana hesap açtırmaz. Seni sunucuda tanıyan tek şey, telefonunda üretilen rastgele bir kurulum kimliğidir; adın ya da e-postanla ilişkilendirilmez.

Ayna için sunucuya giden

Bir oturumu bitirdiğinde o günkü yazın, adın, günün sorusu, aynı konudaki önceki günlerin kısa özeti ve (varsa) kendi cümlelerinle yazdığın değerlerin, yönün ve adımın, Ayna’yı hazırlayan sunucuya gönderilir. Sunucu bunları OpenAI’ın (ABD) yapay zekâ modeline iletir, dönen notu ve soruyu telefonuna gönderir ve kendinde tutmaz. Sunucu günlükleri yalnızca süreleri ve hata kodlarını içerir; yazının metni günlüklere yazılmaz.

İlk göndermeden önce uygulama bir kez açıkça izin ister; “gönderme” dersen yazın telefonunda kalır ve Ayna hazırlanmaz. OpenAI’a gönderilen metin eğitim için kullanılmaz; sağlayıcının API sözleşmesi bunu yasaklar.

Kriz durumu

Yazın, sunucuya gitmeden önce telefonunda kendine zarar verme belirtileri açısından taranır. Böyle bir belirti bulunursa yazın telefonundan hiç çıkmaz ve sana insan yazımı bir destek ekranı gösterilir.

Abonelik

Satın alma Apple üzerinden yapılır. Aboneliğin durumu, RevenueCat adlı hizmette kurulum kimliğine bağlı olarak tutulur; ad, e-posta ya da yazı içeriği bu hizmete gitmez.

Bildirimler

Hatırlatıcılar telefonunda yerel olarak kurulur; sunucudan bildirim gönderilmez.

Çocuklar

Uygulama 16 yaş altı için tasarlanmamıştır.

Değişiklikler ve iletişim

Bu metin değişirse uygulamadaki sürüm güncellenir. Sorular için: hello@hawkmason.com