Emlak Kralı Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 4 Kasım 2026

Emlak Kralı, Hawk & Mason Studios'un bir oyunudur. Bu metin oyunun hangi veriyi, neden ve nerede kullandığını anlatır. Veri sorumlusu: Hakan Aydın (Hawk & Mason Studios, Türkiye'de bağımsız geliştirici Hakan Aydın'ın ticari adıdır), e-posta: hello@hawkmason.com.

Kısaca. Emlak Kralı 1.0 kişisel veri toplamaz: hesap yok, sunucu yok, reklam ve takip yok. Kaydın yalnız cihazında durur. Aşağıdaki "Topladığımız veri" bölümü, ileride gelecek çevrimiçi özellikler (Canlı Kadıköy, pano kiralama) içindir; bu sürümde geçerli değildir.

Topladığımız veri (yalnız ileride gelecek çevrimiçi özellikler)

1. Game Center oyuncu kimliği ve takma adı

Ne: Apple'ın bu oyuna özel verdiği oyuncu kimliği (teamPlayerID) ve Game Center takma adın.
Neden: canlı dünyada seni tanımak, hamlelerini sana bağlamak, öteki oyunculara adını göstermek. Kimliğin, Apple'ın imzasıyla doğrulanır.

2. Canlı dünya oyun verisi

Ne: canlı dünyadaki birimlerin, ilanların, tekliflerin, oyun parası (akçe) bakiyen, sıran ve bu hamlelerin kaydı.
Neden: kurallar sunucuda işler; kayıt, sunucu yeniden başladığında dünyanın kaldığı yerden sürmesi ve hileyi önlemek içindir.

3. Pano kiralama (yalnız pano kiralarsan)

Ne: panoya yazdığın ad ve slogan, seçtiğin pano ve renk, App Store işlem kimliği, ürün, kiralama tarihleri ve bu kurulum için üretilen rastgele sahip kimliği. Ödeme bilgin Apple'dadır, bize gelmez.
Neden: satın almayı doğrulamak ve panonu herkesin haritasında göstermek. Yazdığın ad ve slogan öteki oyunculara görünür; şikâyet edilen metni inceleyip kaldırabiliriz.

Bu veriler kimliğine bağlıdır ve yalnız oyunun çalışması için kullanılır. Analiz, reklam ya da profil çıkarmak için kullanılmaz. Sunucu IP adresini saklamaz.

Toplamadığımız ama oyunun kullandığı veri

Kariyer kaydı: yalnız cihazında durur. Yeni kariyere başlarsan eskisi 30 gün cihazında arşivde kalır, sonra silinir.
Game Center başarıları, sıralamalar, arkadaş listesi: Apple tutar. Oyun lig rozetini ve "seni geçti" haberini cihazında, Game Center'dan okuyarak hesaplar; bize gönderilmez.
Bildirimler: izin verirsen cihazında üretilir; bize veri göndermez.
Destek: bize e-posta atarsan yalnız sorununu çözmek için kullanırız.

Nerede işlenir, kimlerle paylaşılır

Cloudflare, Inc. (ABD; sunucular dünya genelinde): Canlı Kadıköy ve pano sunucusu. Veri bu nedenle Türkiye dışına aktarılır.
Apple Inc.: Game Center ve App Store, Apple'ın kendi gizlilik politikasıyla.
Başka hiçbir şirketle paylaşmıyoruz; reklam ağı, analiz aracı ya da veri aracısı kullanmıyoruz.

Ne kadar saklanır

Bir canlı dünyanın verisi (oyuncu kayıtları, hamle kaydı, anlık görüntüler) dünya kapandıktan 30 gün sonra silinir.
Dünyanın son sıralaması (takma ad ve puan) onur listesi olarak 12 ay kalır, sonra silinir.
Pano kiralama kaydı, süre bittikten sonra da satın almayı geri yüklemek ve itirazlara bakmak için saklanır. Silinmesini e-postayla isteyebilirsin. Pano şikâyetleri 90 gün sonra silinir.

Hakların ve silme

KVKK'nın 11. maddesi (ve AB'deysen GDPR) kapsamında verine erişmeyi, düzeltilmesini ve silinmesini isteyebilirsin. Canlı Kadıköy verilerini oyun içinden silebilirsin: Ayarlar → "Canlı Kadıköy verilerimi sil". Game Center bağlantın ve adın silinir, birimlerin piyasaya döner; kariyerin etkilenmez. Ya da hello@hawkmason.com adresine yaz; 30 gün içinde yanıt veririz.

Çocuklar

Emlak Kralı çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek veri toplamayız.

Değişiklikler

Bu metin değişirse yürürlük tarihi güncellenir; önemli bir değişiklik oyun içinde duyurulur.

İletişim: hello@hawkmason.com

Estate King Privacy Policy

Effective date: 4 November 2026

Estate King (Emlak Kralı) is a game by Hawk & Mason Studios. This policy explains what data the game uses, why and where. Data controller: Hakan Aydın (Hawk & Mason Studios is a trading name of Hakan Aydın, an independent developer based in Türkiye), email: hello@hawkmason.com.

In short. Estate King 1.0 collects no personal data: no account, no server, no ads, no tracking. Your save stays on your device. The "Data we collect" section below is for online features coming later (Live Kadıköy, billboard rental) and does not apply to this version.

Data we collect (only for online features coming later)

1. Game Center player ID and nickname

What: the player ID Apple issues for this game (teamPlayerID) and your Game Center nickname.
Why: to recognise you in a live world, tie your moves to you and show your name to other players. Your identity is verified with Apple's signature.

2. Live world gameplay data

What: your units, listings, offers, in-game money (akçe), rank in a live world, and the log of those moves.
Why: the rules run on the server; the log lets a world continue where it stopped after a server restart and prevents cheating.

3. Billboard rental (only if you rent one)

What: the name and tagline you write, the board and colours you pick, the App Store transaction ID, product, rental dates and a random owner ID created for this install. Your payment details stay with Apple and never reach us.
Why: to verify the purchase and show your board on every player's map. The name and tagline are visible to other players; we may review and remove reported text.

These are linked to you and used only to run the game, never for analytics, advertising or profiling. The server does not store IP addresses.

Data the game uses but we do not collect

Career save: stays on your device only. If you start a new career, the old one stays in an archive on your device for 30 days, then is deleted.
Game Center achievements, leaderboards, friends: kept by Apple. The league badge and "passed you" news are worked out on your device from Game Center; nothing is sent to us.
Notifications: if you allow them, they are created on your device and send us nothing.
Support: if you email us, we use it only to solve your problem.

Where it is processed, who it is shared with

Cloudflare, Inc. (USA; servers worldwide): the Live Kadıköy and billboard server. Your data is therefore transferred outside Türkiye.
Apple Inc.: Game Center and the App Store, under Apple's own privacy policy.
We share data with no other company and use no ad networks, analytics tools or data brokers.

How long we keep it

A live world's data (player records, move log, snapshots) is deleted 30 days after the world closes.
The world's final ranking (nickname and score) stays as a hall of fame for 12 months, then is deleted.
A billboard rental record is kept after the rental ends, to restore purchases and handle disputes. You can ask us by email to delete it. Billboard reports are deleted after 90 days.

Your rights and deletion

Under Turkish data protection law (KVKK, Art. 11), and the GDPR if you are in the EU, you can ask to access, correct or delete your data. You can delete your Live Kadıköy data in the game: Settings → "Canlı Kadıköy verilerimi sil". Your Game Center link and name are deleted and your units return to the market; your career is not affected. Or email hello@hawkmason.com; we reply within 30 days.

Children

Emlak Kralı is not directed at children. We do not knowingly collect data from children under 13.

Changes

If this policy changes, the effective date is updated; significant changes are announced in the game.

Contact: hello@hawkmason.com